利用規約この Web サイト (http://www.Volcom.com) は、Volcom, Inc. およびその親会社、子会社、関連会社 (総称して「Volcom」) によってホストされています。 ウェブサイトを使用することにより、お客様は本利用規約に含まれるすべての条件に拘束されることに同意するものとします。本契約をよくお読みください。ウェブサイトを使用することにより、お客様は18歳以上であること、またはウェブサイトを閲覧している法域で契約を締結できる最低法定年齢に達していることも表明するものとします。さらに、ウェブサイトの現在のバージョンまたは将来のバージョン、またはその他のVolcomウェブサイトを使用する場合、お客様は本契約の条件にも従うことになります。記録用に本契約のコピーを印刷してください。当社は、随時本契約の条件を変更することがあります。変更があった場合は、新しい利用規約に掲載します。変更後のウェブサイトの使用は、変更された契約の条件に同意したことを意味します。本契約の変更を確認するには、このページを定期的に訪問する必要があります。 ユーザーコメント ウェブサイトに関するご意見をお待ちしております。ただし、ウェブサイト、電子メール、ファックス、米国郵便、その他の手段を通じて当社に送信されたコメント、フィードバック、メモ、メッセージ、アイデア、提案、その他の通信 (以下、総称して「コメント」) は、Volcom の独占的財産であり続けます。お客様がコメントを送信した場合、コメントに関するすべての著作権およびその他の知的財産権に関する全世界の権利、権原、利益が Volcom に取り消し不能に譲渡されたことになります。したがって、Volcom およびその関連会社は、お客様が送信した資料を、いかなる目的でも制限なく、お客様に一切の補償をすることなく、使用、複製、開示、公開、配布する権利を有します。このため、機密情報や、ストーリー、製品アイデア、コンピューター コード、オリジナルのアートワークなどの独自のクリエイティブ マテリアルなど、当社に譲渡する意図のないコメントは送信しないでください。 プライバシー 当社のプライバシー保護方針を理解するために、ウェブサイトへの訪問にも適用される当社のプライバシー ポリシーをご確認ください。当社のプライバシー ポリシーの条件は、本契約に組み込まれ、本契約の一部となります。 商標Volcom は Volcom, Inc. の登録商標です。当社の Web サイトに記載されている Volcom およびその他のマークは、米国およびその他の国における Volcom およびその関連会社の商標または登録商標です。これらの名称に関するすべての権利はここに留保されます。 すべての Volcom または第三者の製品またはサービスの製品名、会社名、商号、グラフィック、ロゴ、ページ ヘッダー、ボタン アイコン、スクリプト、製品パッケージ、トレード ドレス、デザインに関するすべての権利は、大きな文字で表示されているか商標記号が付いているかに関わらず、Volcom またはそれぞれの所有者にのみ帰属し、国内および国際商標法および著作権法の下で、複製、模造、希釈化、または紛らわしいまたは誤解を招く使用から保護されています。これらの商標または資料の使用または誤用は、本契約で許可されている場合を除き、明示的に禁止されており、Web サイトで明示または暗示されている内容は、Volcom または第三者の特許または商標に基づくライセンスまたは権利をお客様に付与するものではありません。 著作権 ウェブサイトで提供されるテキスト、画像、写真、グラフィック、ユーザーインターフェイス、音楽、その他のコンテンツ、およびそのようなコンテンツの選択、調整、配置に関するすべての著作権は、米国著作権法およびすべての国際著作権法で規定される範囲で、Volcom またはそのサードパーティライセンサーが所有します。適用される著作権法の下では、ウェブサイトのコンテンツをいかなる目的でもコピー、複製、変更、配布、表示、実行、または送信することは禁止されています。ウェブサイトに明示または暗示されている内容は、Volcom または第三者の著作権に基づくライセンスまたは権利をお客様に付与するものではありません。 本ウェブサイトおよび本ウェブサイトで参照される情報は、お客様の個人的な非営利目的のみに使用できます。本利用規約で特に許可されている場合を除き、お客様は、Volcom またはその正当な後継者および譲受人の書面による明示的な同意なく、本ウェブサイトのコンテンツを放送、複製、複写、複写、編集、操作、変更、公開、貸与、販売、公開表示、実行、配布、送信、または第三者に配布したり、訴訟、または商業目的や宣伝目的で本ウェブサイトの内容を使用したりすることはできません。使用許可については、 privacypolicy@Volcom.comまでメールでお問い合わせください。 著作権侵害の通知Volcom は他者の知的財産を尊重し、尊重します。お客様の作品がコピーされ、著作権侵害にあたる方法で Web サイト上でアクセス可能になっていると思われる場合は、Volcom の著作権エージェントに次の情報を提供してください。 (1) 著作権が侵害されたとされる著作物の識別。 (2) 削除が要求されている、ウェブサイト上の著作権を侵害しているとされる素材の識別。 (3) 必要に応じて Volcom が連絡できるように、お客様のお名前、住所、日中の電話番号、および可能な場合は電子メール アドレス。 (4) 著作権で保護された作品の使用が著作権者、その代理人、または法律によって許可されていないとお客様が誠実に信じていることを示す声明。 (5) 通知の情報が正確であり、偽証罪に問われることを覚悟の上で、署名者が侵害されたとされる排他的著作権の所有者に代わって行動する権限を与えられていることを示す声明。 (6) 著作権者または著作権者に代わって著作権侵害を主張し声明を提出する権限を与えられている人物の電子署名または物理署名。 ウェブサイト上の著作権侵害の申し立て通知に関する Volcom の著作権代理人は次のとおりです。 戦略開発および法務顧問担当上級副社長、1740 Monrovia Avenue、Costa Mesa、CA 92627 ライセンスとウェブサイトへのアクセスVolcom は、お客様に、ウェブサイトにアクセスして個人的に使用するための限定的、取り消し可能、非独占的なライセンスを付与しますが、Volcom の明示的な書面による同意がない限り、ウェブサイトまたはその一部のダウンロード (ページ キャッシュを除く) または変更は許可されません。このライセンスには、ウェブサイトまたはそのコンテンツの再販または商用利用、製品リスト、説明、または価格の収集と使用、ウェブサイトまたはそのコンテンツの派生的使用、別の販売者の利益のためのアカウント情報のダウンロードまたはコピー、データ マイニング、ロボット、スパイダー、または同様のデータ収集および抽出ツールの使用は含まれません。 Volcom の明示的な書面による同意がない限り、本ウェブサイトまたはその一部を、複製、複写、販売、再販売、閲覧、またはその他の商業目的で利用することはできません。Volcom の明示的な書面による同意がない限り、Volcom およびその関連会社の商標、ロゴ、またはその他の専有情報 (画像、テキスト、ページ レイアウト、フォームを含む) をフレーム化したり、フレーム化技術を使用して囲んだりすることはできません。Volcom の明示的な書面による同意がない限り、Volcom の名前または商標を使用したメタ タグまたはその他の隠しテキストを使用することはできません。許可なく使用した場合、Volcom によって付与された許可またはライセンスは直ちに終了します。 Volcom のホームページへのハイパーリンクを作成する限定的、取り消し可能、非独占的権利が付与されます。ただし、リンクが Volcom またはその製品やサービスを、Volcom の独自の裁量により虚偽、誤解を招く、中傷的、またはその他の不快な方法で描写しない限りに限られます。Volcom の明示的な書面による許可なく、リンクの一部として Volcom のロゴまたはその他の独自のグラフィックや商標を使用することはできません。Volcom の事前の書面による許可なく、ウェブサイトのホームページ以外のウェブサイトのいかなる部分も、「ディープ リンク」またはその他の方法で別のサービスの一部として利用できるようにすることはできません。 第三者および共同ブランドのウェブサイト 本ウェブサイトには、Volcom 以外の個人または団体が運営するウェブサイト (以下「第三者ウェブサイト」) または関連会社を含む第三者が運営する共同ブランド ウェブサイト (以下「共同ブランド ウェブサイト」) へのハイパーリンク (以下「リンク」) が含まれている場合があります。当社は、お客様の参考および便宜のためにのみ、このようなリンクを提供しています。Volcom から第三者ウェブサイトへのリンクは、当社がその第三者または共同ブランド ウェブサイトのコンテンツまたはそのウェブサイトの運営者または運営を推奨することを暗示または意味するものではありません。お客様は、当社のウェブサイトからリンクする可能性のある第三者または共同ブランド ウェブサイトのコンテンツを使用する範囲を決定する責任を単独で負います。 VOLCOM は、第三者の Web サイトまたは共同ブランド Web サイト、第三者の Web サイトまたは共同ブランド Web サイトの商人または運営者、またはお客様が何らかの取引を行うその他の人物との取引の結果として発生した損失または損害について、一切の責任を負いません。 あなたの責任 お客様は、ウェブサイトの使用に関連するすべての適用法、および Volcom からの書面または画面上の通知で規定されるその他の制限に従うことに同意するものとします。ウェブサイトの使用条件として、お客様は、違法な目的または本契約で禁止されている目的でウェブサイトを使用しないことを保証するものとします。ウェブサイトまたは共同ブランドのウェブサイトでの購入、取引、その他のやり取りに関連してお客様が提供するすべての情報は、正確、完全、最新のものであるものとします。お客様は、Volcom または共同ブランドのウェブサイトでの購入、取引、その他のやり取りに関連して使用されるクレジットカード、デビットカード、またはその他の支払い方法のユーザーによって発生したすべての料金を、料金が発生した時点での価格で支払うものとします。お客様は、かかる購入、取引、その他のやり取りに関連して適用される税金があれば、それを支払うものとします。 ウェブサイトを使用することにより、お客様は、ウェブサイトのセキュリティを侵害したり侵害しようとしたりしないことに同意するものとします。侵害の例として、お客様向けではないデータにアクセスしたり、お客様がアクセスを許可されていないサーバーやアカウントにログインしたりすること、システムやネットワークの脆弱性を調査、スキャン、テストしたり、適切な許可なしにセキュリティや認証手段を侵害したりすること、ウェブサイトにウイルスを送信したり、ウェブサイトを過負荷にしたり、「フラッディング」、「スパム」、「メール爆撃」、または「クラッシュ」させたりして、ユーザー、ホスト、またはネットワークへのサービスを妨害しようとすること、製品やサービスの宣伝や広告を含む迷惑メールを送信すること、電子メールや投稿内の TCP/IP パケット ヘッダーまたはヘッダー情報の一部を偽造することなどが挙げられますが、これらに限定されるものではありません。 損失のリスク ウェブサイトから購入されたすべての製品は、Volcom と提携していない、または Volcom によって管理されていない独立した運送業者によって輸送され、お客様に配送されます。ウェブサイトで購入された製品の所有権、および当該製品の紛失リスクは、Volcom がこれらの商品を運送業者に引き渡した時点でお客様に移転します。 製品情報Volcom は、製品の説明に正確さを心がけています。ただし、製品の説明や Web サイトのその他のコンテンツが完全、信頼でき、最新、またはエラーがないことは保証しません。Web サイトに掲載されている Volcom 製品のほとんどは、在庫が続く限り、米国内の一部の小売店および一部の海外市場で販売されています。Web サイトで販売されている商品が小売店で入手できない場合もあります。特に明記されていない限り、Web サイトに掲載されている価格は米ドルで表示されています。 色 当社は、ウェブサイトに掲載される当社製品の色をできる限り正確に表示するためにあらゆる努力を払っています。ただし、実際に表示される色はお客様のコンピューターのモニターによって異なるため、モニターに表示される色が正確であることを保証することはできません。 保証の免責および責任の制限 本サイトは、VOLCOM により「現状有姿」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。法律で認められる最大限の範囲において、VOLCOM は、本サイトの運営、または本サイト上または本サイトを通じて提供される情報、コンテンツ、第三者コンテンツ、資料、製品、サービス、リンクされたサービスに関して、明示的または黙示的を問わず、いかなる種類の表明および保証も行いません。これには、本サイトを通じて提供される情報に誤り、脱落、中断、欠陥、または操作の遅延がないこと、または技術的な不正確さや誤植がないことが含まれますが、これらに限定されません。サイトが特定の時間または場所で利用可能であること、サービスの欠陥またはエラーが修正されること、またはサイトのコンテンツにウイルスやその他の有害なコンポーネントが含まれないことを保証します。サイト上の情報は予告なしに変更される場合があり、当社はこれらの変更について一切の責任を負いません。お客様は、サイトの使用がお客様自身の責任であることに明示的に同意します。 法律で認められる最大限の範囲において、VOLCOM は、商品性および特定目的への適合性に関する黙示の保証を含むがこれに限定されない、明示または黙示のすべての保証を否認します。 いかなる場合においても、VOLCOM または本サイトの作成、制作、配信に関与するいかなる当事者も、本サイトの使用から生じるいかなる種類の損害（直接的、間接的、偶発的、懲罰的、特別、結果的損害を含むがこれらに限定されない）または、お客様による本サイトまたはリンクされたサイトやサービスへのアクセス、使用、誤用、または使用できないことから生じるあらゆる種類または性質の損害、お客様が本サイトを通じて VOLCOM に提供した情報の送信を第三者が傍受または解読した場合など）についても責任を負いません。または、契約に基づく行為、過失、不法行為、厳格責任、またはその他の理論を問わず、履行の不履行、エラー、脱落、中断、欠陥、操作または送信の遅延、コンピューター ウイルス、回線またはシステムの障害に関連して、当社がそのような損害の可能性について事前に通知されていた場合でも、責任を負いません。一部の州または管轄区域では、黙示の保証の制限または特定の損害の除外または制限が認められていません。これらの法律がお客様に適用される場合、上記の免責事項、除外事項、制限事項の一部またはすべてが適用されない場合があり、お客様には追加の権利が付与されることがあります。 適用法および紛争本契約、お客様の権利と義務、当社の権利と義務、および本契約で想定されるすべての行為は、法の抵触の原則に関係なく、本契約がカリフォルニア州内で完全に締結され、完全に履行される契約であるかのように、アメリカ合衆国およびカリフォルニア州の法律に準拠します。本契約は、国際物品売買契約に関する国際連合条約には準拠しません。 Volcom への訪問または Volcom を通じて購入した製品に何らかの形で関連する紛争は、米国カリフォルニア州オレンジ郡の秘密仲裁に付託されるものとします。ただし、お客様が Volcom の知的財産権を何らかの形で侵害したか侵害する恐れがある場合、Volcom は米国カリフォルニア州オレンジ郡の州裁判所または連邦裁判所に差し止め命令またはその他の適切な救済を求めることができ、お客様はかかる裁判所の専属管轄権および裁判地に同意するものとします。本契約に基づく仲裁は、仲裁要求の提出時に有効な JAMS/ENDISPUTE 簡易仲裁規則および手続きの規則に従って行われるものとします。当事者は、証拠開示に関してカリフォルニア州民事訴訟法第 1283.05 条の条項を具体的に取り入れます。仲裁人の裁定は拘束力を持ち、管轄権を有する裁判所で判決として登録することができます。適用法によって認められる最大限の範囲において、本契約に基づくいかなる仲裁も、集団仲裁手続きによるか否かを問わず、本契約の対象となる他の当事者が関与する仲裁と併合されることはありません。 補償お客様は、お客様による本ウェブサイトの使用、本契約の違反、または他者の権利の侵害に起因または関連して Volcom が被ったあらゆる申し立て、請求、要求、訴訟、訴因、手続き (脅迫または係争中)、命令、損害、損失、責任、費用および経費 (合理的な弁護士費用およびその他の訴訟費用を含む)、およびあらゆる種類の判決に対して、Volcom とその関連会社、承継人および譲受人、およびそれらの各取締役、役員、従業員、代理人、共同ブランド化者またはその他のパートナーを弁護し、補償し、免責することに同意するものとします。 その他の法律規定 当社は、いつでも、いかなる理由でも、予告なく本ウェブサイトを中止することができます。当社は、いつでも、いかなる理由でも、予告なく本ウェブサイトのコンテンツ、運営、またはその他のすべての機能を変更することができます。当社は、いつでも、いかなる理由でも、予告なく本ウェブサイトの使用を中止または制限することができます。 お客様は、本契約または本ウェブサイトの使用の結果として、お客様と Volcom との間に合弁事業、パートナーシップ、雇用、または代理店関係は存在しないことに同意するものとします。本契約に含まれるいかなる内容も、お客様による本ウェブサイトの使用またはかかる使用に関して Volcom に提供または収集された情報に関連する政府、裁判所、および法執行機関の要請または要件に従う Volcom の権利を侵害するものではありません。本契約および電子形式で提供される通知の印刷版は、元々印刷形式で作成および保管されているその他のビジネス文書および記録と同じ範囲で、同じ条件に従って、本契約に基づくまたは本契約に関連する司法手続きまたは行政手続きで許容されるものとします。 Volcom が本契約の規定を執行しなかったり、お客様または他の当事者による違反に対応しなかった場合でも、その後に本契約の条件を執行する権利、または同様の違反に関して行動する権利を放棄するものではありません。 本契約のいずれかの条項が適用法の下で無効または執行不能である場合、残りの条項は完全に効力を維持し、無効で執行不能な条項は、元の条項の意図に最も近い有効で執行可能な条項に置き換えられたものとみなされます。 本契約は、当社のウェブサイトおよびそのコンテンツに関する完全かつ最終的な契約であり、当社のウェブサイトおよびそのコンテンツに関して Volcom とお客様との間で以前または同時に行われたあらゆる通信に優先します。 ここに明示的に付与されていないすべての権利は、Volcom に留保されます。
